lundi 1 juin 2009

Flegme et vivacité face au feu taliban



Le caporal-chef Zachari Boyd (sous-officier technicien, 26ème régiment d'infanterie - 1er bataillon de l'US Army) dormait à poings fermés lorsque que les Talibans attaquèrent son unité dans la province afghane de Kunar. Sans perdre une seconde, il mit son casque, enfila son gilet, saisit son arme et prêta aussitôt main forte à ses compagnons d'armes. Dans le feu de l'action, il omit quelques détails vestimentaires et surtout la présence du photographe David Guttenfelder (Associated Press).

La mère Boyd s'inquiéta pour la carrière de son rejeton de 19 ans du fait de la publicité causée par cet « incident ». Heureusement pour elle, le Secrétaire à la Défense Robert Gates se fit nettement plus rassurant : « Je peux vous garantir que le Caporal Boyd est bel et bien sauf […] J'aimerais le rencontrer et lui serrer la main lors de ma prochaine visite en Afghanistan. Tout soldat qui part au combat contre les Talibans en caleçon rose et en tongs fait particulièrement preuve de courage. »

Sacré Papy Gates !

L'intégralité de cette charmante brève dans NPR : Real Men Wear Pink Boxers


2 commentaires:

SD a dit…

Un de ses anecdotes qui ferait presque rire de la guerre. C'est bien sympa et c'est la vie.
Cordialement
SD

PS: il doit se faire sérieusement brancher par ses camarades...

Anonyme a dit…

Bonjour,

Les talibans, eux, portent des vêtements marrons un peu ample, un béret afghan et une grosse barbe. Chacun son truc.